Tillverkad i Dalarna, Sverige. Vävd i traditionella vävstolar med träskyttlar. Mycket praktisk och lättskött matta i svensktillverkad, certifierad PVC. Svetsade kanter med förstärkningsband för högsta hållbarhet, med graverad Pappelina-logotype i båda ändarna. Måttavvikelser på ±4% kan förekomma beroende på de olika hantverksprocesser som våra mattor genomgår. Tjocklek 5 mm.
Material
Ftalatfri PVC, polyestervarp
Plastic rug
Made in Dalarna, Sweden. Woven on a traditional loom using wooden shuttles. Very practical and easy-to-care-for rug in Swedish manufactured, certified PVC. Reinforced, welded edges for strength and durability, with embossed Pappelina logo. Measurements may vary ±4% as a result of the various craft processes during manufacturing. Thickness 5 mm/0.2”.
Material
Phthalate-free PVC ribbon, polyester warp
Kunststoffläufer
Praktischer und pflegeleichter Kunststoffläufer, hergestellt aus schwedischem PVC- Kunststoff. Geschweißter und verstärkter Abschluss um die Lebensdauer des Läufers zu verlängern, mit eingeprägtem Pappelina- Logo. In traditionellen Webstühlen in Dalarna/Schweden hergestellt. Bitte erlauben Sie die produktionsbedingte Abweichung von ±4%. Dicke 5 mm.
Material
Phtalatfreies PVC- Kunststoffband, Kettfäden aus Polyester
Tapis en plastique
Produit à Dalarna, Suède. Tissé sur un métier à tisser traditionnel en utilisant des navettes en bois. Un tapis en PVC très pratique et facile d’entretien manufacturé en Suède. Rubans de plastique pressés pour une plus grande solidité et durabilité du produit avec le logo Pappelina pressé sur les deux bords. Les mesures peuvent varier d’environ ±4% en conséquence des diverses étapes par lesquelles passent nos tapis durant la production. Épaisseur 5 mm.
Matiere
Rubans en PVC sans phthalate, fils de chaîne en polyester
Skaka mattan försiktigt, var aktsam om svetskanten.
Vid behov, forma genom att sträcka i vått tillstånd. Plantorka gärna. Vid dropptorkning, häng över flera linor.
Ketchup spolas bort omgående, gnugga ej!
Använd en lämplig storlek på tvättmaskinen. Tumregel = 70 x 250 cm matta minst 6 kg tvättmaskin.
MILJÖ
Miljö
Pappelinas mattor tillverkas i Sverige av svensk plastfolie levererad av Gislaved Folie AB. Folien tillverkas av ny plastråvara vilket säkerställer att inga miljöfarliga tungmetaller eller hälsofarliga mjukgörare finns i våra mattor. Vi följer alla regler, förordningar och krav i Sverige samt EU där strikta miljöregler råder genom REACH-förordningen.
Skaka mattan försiktigt, var aktsam om svetskanten.
Vid behov, forma genom att sträcka i vått tillstånd. Plantorka gärna. Vid dropptorkning, häng över flera linor.
Ketchup spolas bort omgående, gnugga ej!
Använd en lämplig storlek på tvättmaskinen. Tumregel = 70 x 250 cm matta minst 6 kg tvättmaskin.
Miljö
Pappelinas mattor tillverkas i Sverige av svensk plastfolie levererad av Gislaved Folie AB. Folien tillverkas av ny plastråvara vilket säkerställer att inga miljöfarliga tungmetaller eller hälsofarliga mjukgörare finns i våra mattor. Vi följer alla regler, förordningar och krav i Sverige samt EU där strikta miljöregler råder genom REACH-förordningen.
